The label is also seeking $36 million in copyright damages. Photo credit: Napster - Website Sony Music has filed a lawsuit against Rhapsody International, parent company of streaming service Napster, claiming US$9.2 million in unpaid royalties and licensing fees. Filed on August 1st in a US District Court, the complaint…