Introducing custom user chords and a fullscreen mode. Photo credit: Native Instruments - Website Native Instruments has rolled out version 3.1 of their flagship production software, bringing two major features to the Maschine 3 platform. The update, which comes at no additional cost to existing users, introduces custom user chords…